新浪首页动感e族酷炫生活正文
校园幽默丛林:大话西游经典对白各地方言版

http://y.sina.com.cn 2004年11月04日 11:10 荆楚网

  上海话版:

  我晓得我改西,浓撒特我阿死应该隔。曾经有分增层个诶情放了我隔米其,我么起好好叫增歇,等到后来载候灰,四咖浪得(dei)我最好隔球死浓,浓用刀瞥色特我蒜了,福要响了,假四老提崖载拨我叶汤机尾,我会对隔隔女小宁钢塞隔磁:我诶浓!嫁四一定舀了了隔分诶咖桑一则捏结,我希望四叶喂泥!!

  山东话版:

  蹭警悠一奋枕诚地爱庆放在安面前,安妹有珍习,等安石去的时候俺菜后灰莫即,认世减最痛苦地事莫过预此。尼的剑在俺地演喉上葛下去吧!不用再犹豫了!入锅上舔能够给安一过宰赖一次的记会,安会对那过女孩子说散过字:安哀你。入锅肥要在这份哀上架上一过旗限,俺习望是。。。一万年!

  广东话版:

  我知道我好低死,你队霖我都好应该,有份真诚即爱情摆响我面前,我都无好好甘去珍惜,等到后尾先至后悔,人世间最疼就系甘拉,你把剑劈落黎咯,唔使琳拉,如果个天比多次机会我,我就会同个女仔讲三只字,我爱你,如果一定要响呢份爱上面加翻个日子即话,我希望系一万年!

  湖南话版:

  我晓得我该死,你拿刀子剁咯我的脑壳也冒法港。原先有过一扎妹子那是真的喜欢我,我冒好生看哒她,到如世今才晓得后悔。再冒人对我比你更好哒,快点劈咯我算哒,莫去想哒。要是老天爷再给我一次机会,我会对那扎妹子港三扎字:我爱你。要是硬要给这扎爱定扎哈嗽,我希望是:一万年!

  合肥话版:

  我响邓我该屁,你碎刀啷我心么口吧。以清有固真日艾格在我跟琴,我拿特不七进,张子凹毁照不住,人世间我最松你,你碎刀啷我吧,白仇住了。老天能再给我一次机会,我会对那个奶力么讲三过字:我日艾你!如果一定要问到烘张子,我要等一舍烘--一WONG(4)年!!

  四川话版:

  曾经有一个老实8交的堂客摆的老子面前,我不晓得去珍惜,等耍脱了的时候才晓得背时,你的刀刀儿就在我的颈航上割下切嘛,不要再磨了。如果老天可以让老子服二火,我会对哪个堂客说:"你给老子站到"如果她硬是鼓捣要走,我会说“各人爬”。

  (编辑:小语)

  
评论 | 推荐 | | 打印 | 新浪点点通| 关闭
 

 
国家:
省区:
城市:
类别:
学校:
[同学录] [有奖捉虫]
用UC,每月免费发短信

 
:特别看点:
·热恋情侣好甜蜜(图)
·我谈恋爱你管得着吗
·原味校园酷图50张
·男生和女生甜蜜瞬间
·童年经典歌曲大串烧

:新浪校园热门点击:
趣味测试 男生女生
搞笑地带 青春私语
原创天地 时尚一族
论坛热帖 心灵鸡汤
生理热线 懵懂之初
热 点 专 题
美国总统大选
2004珠海国际航空展
拉登最新录像曝光
阿拉法特病情严重
央行9年来首次加息
高峰亲子鉴定风波
中国足球改革风暴
万张精彩家装美图欣赏
购房装修答疑集锦




Y-zone频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网