1991年1月18日，是已故老校长陈望道诞辰一百周年日，学校决定举行隆重的纪念活动。事前全国各地著名学者如胡乔木、周谷城、雷洁琼、夏征农、吕叔湘、罗竹风等纷纷寄赠亲笔题词。

　　1月上旬的某天，华中一校长正在校长室办公，名誉校长苏步青忽从对面办公室走出来，向华校长商量说：“望老百年诞辰在即，我想写一副对联，以代纪念文章。你看怎样写好？”华校长想了一会说：“望老一生所做大事不少，学术、政务、行政，皆有丰碑可树。一副对联恐颇难概括。”苏老说，“我们是否可抓住其两个要点来撰写：第一个用中文全文翻译《共产党宣言》，宣传马克思主义；毕生研究汉语语法，阐扬修辞学奥蕴。”华校长极为赞同。苏老回办公室构思后，即撰成一联，联语谓：“传播共产党宣言千秋巨笔；阐明修辞学奥蕴一代宗师。”(后正式联语仅改动了一个字，即“明”改为“扬”)华校长认为联语对仗工稳，内容高度概括了望老一生之道德文章。于是，在望老的百年纪念会上，华校长就以“一代宗师”为题作了讲演，并将苏老所撰对联稿收藏保存。

　　日前，华中一教授特将此对联稿找出，在陈望道档案捐赠仪式上请与会者传阅，以寄托对望老的追思，并言明将原件捐赠予档案馆，以便保存。

　　一副对联，关系三位

　　(雨农)