潘玮柏:吃鼻屎换来一声“潘帅”(2) |
---|
http://y.sina.com.cn 2004年11月03日 13:46 申江服务导报 |
学会第一句英语 “Wilder,sitdown!” 出生美国的潘玮柏,3岁前没听到过英语。 爸爸妈妈虽然移民他乡,在家里,说的还是中文。因此,玮柏和弟弟也都“爸爸、妈妈、吃饭、撒尿”一句句地学说话。 直到那年,潘玮柏被送去社区幼儿园。 老师和同学叽叽歪歪满嘴外国话,他一句也听不懂,再加上7秒钟不能保持一个姿势的“潘氏多动症”,玮柏觉得自己像是被关在囚牢里的落难王子。 “怎么还不让我回去啊!”一边想,一边就觉得凳子赛过火炉,烧得坐不住,要赶紧起来溜回家。 一个早晨,玮柏在老师面前“畏罪潜逃”了起码30次。 好脾气的黑人女老师终于忍无可忍,拔高嗓子做飓风来袭状:“Wilder,sitdown!” 就算听不懂英语,也听出老师的怒气啦。玮柏翻翻眼皮,含冤似地投出一个白眼,返回来坐下。半小时后,再度重演“越狱记”。 下午1点半,离放学还有整整1个小时。小玮柏干脆趴在教室的窗台上,等妈妈车子来接,老师在背后喊她的“Wilder,sitdown”,玮柏只当听不到,继续作他的“望夫崖”,眼睛里两行泪水滴滴嗒嗒落在窗台上。 妈妈总算来了,把玮柏安顿到车里,问他:“小柏,今天学了什么?” 潘玮柏模仿修女抓狂语气:“Wilder,sitdown!” 潘妈差点没抓住方向盘,一头撞到马路沿。 |