新浪首页新浪校园东西南北大学生正文
和老外交换图书

http://y.sina.com.cn 2005年06月14日 13:52 东西南北·大学生

  

  文/爆音爆食

  当我们将一本好书推荐给人,这本书会改变他的想法,他的想法会改变他的行动,他的行动会改变这个社会。这就是素质的提升。

  ——美国纽约公共图书馆副馆长Norman 你尝试过图书交换阅读吗﹖

  别以为那是过时的书友会行为,换书阅读正在高科技的手段支撑下,重新成为一种公众的时尚,乐趣无穷呢!

  随着信息时代的到来,通过网络,操同语系的阅读爱好者们在网上又找到了阅读家园,莎士比亚爱好者们,或杜拉斯门徒们开始了在临近社区的图书交换活动,其换书的关键点是,同样的爱好者们写在书上的批注。

  不同的人在阅读同一本书时,可以了解不同人的看法和感受,那种天涯知己的感觉才是阅读的新快感,夸张的美国人甚至将这种快感上升到跟爱的欢愉可以相媲美的程度……

  而且,随着这些爱好者的住址迁移,交换阅读甚至开始了跨国甚至跨洲际的新一轮图书交换阅读活动。

  其实,国际图书交换这种形式早就存在,但往往局限在国际间科学文化机构所进行的资料交换活动方面,是扩展馆藏资源的一种文献补充方式。

  国际外刊资料交换是以物易物,不通过中间环节,快速及时,其文献获取速度比正常订购要快三个月左右。

  而今,跨母语语种的图书交换也在外文爱好者与外国文化爱好者之间,通过网络,自然而然地流传开了。

  在国外,跨国图书换阅已经发展出一些相关的公益组织和志愿者团体,来组织这种国际图书换阅活动。

  不过参加换阅前,最好登记清楚自己所会的语言种类,免得收到一本你看不懂的天书。

  这种组织大致分为两类,一种是“同好会”形式的共同爱好者;另一种是纯粹的阅读爱好者。只要把自己读到的一本好书传入这个阅读系统,就能比更多的人读到好书,让在商业炒作之外的真正好书也有机会浮出水面,与更多的人共享。

  每年,不计其数的出版物涌出,全世界每年出版约18万种各种语言的期刊,其品种数量正在以7%左右的速度逐年递增。而图书的数量就更加多了,一些小的出版社没有炒作能力,真的可能让许多好书淹没在书海里。

  前一种同好换书会是桃花源,后一种好书推荐组织则是摸彩票了,因为有许多你听过名字或者没听过名字的书,而读起来到底如何呢,你就要碰碰运气了。

  虽然如今网络发达,资讯量庞大,似乎可以通过阅读电子版来节省成本,但是科技的力量并不能代替一切,书捧在手里的现实感,纸上阅读的随意感,和那种跨国传递的浪漫感,还有与没有炒出名气的好书不期而遇的快感,都是在纷繁的网络世界和电脑屏幕前无法获得的。

  在这跨国换阅的新生活中,是有幸遇到书中的“颜如玉”,还是不小心换阅了一本完全不合自己口味的书,这要全看你与书的缘分了,祝你好运! (摘自《黄金时代》)


评论】|【收藏此页】|【 】|【多种方式看新闻】|【下载点点通】|【打印】|【关闭
新 闻 查 询
关键词
国家:
省区:
城市:
类别:
学校:



Y-zone频道意见反馈留言板 电话:010-82628888-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网