第1页:只会说“Yes”的跟屁虫 第2页:弄丢903DJ 第3页:改版青春 第4页:不漂亮的女主角，漂亮的青春

　　文/ 阿甘

　　和妞妞认识是从她的书《长翅膀的绵羊》开始的。据说它发行了12万余册，属于“畅畅销”。改编电影是顺理成章的事情。

　　我先把电影剧本的结构规划好，就交给妞妞。她回到美国，一边读书一边写剧本。直到2003年中。那时我已经去英国初步选好外景，和陈冠希签订好演出合约。同时在网上进行全球范围的选角。我对剧中人物Jen这个角色的要求是——中国少女，十六七岁，普通话良好，英语流畅，最好有亲身在英美生活的经历。显然这不是件容易的事情。8月我恰好有片子在上海拍。期间约见了多位女孩子来上海见面试装和做造型，都有不尽如人意的地方。

　　整个8月，上海溽热蒸人，我们天天赶拍《天黑请闭眼》，日日夜戏，加上《时差七小时》女主角尚无着落，那段时间真可谓心烦意乱。

　　妞妞说她要演Jen。听上去不像是开玩笑。我本能反应是NO WAY！她不具备做演员的任何条件：不漂亮，没演过戏。看得出来投资人支持我的想法。他们可不想让上千万的投资打水漂。妞妞的态度是坚决认真的。听说她跑到投资人那里陈述自己的理由。她的自信让我开始重新审视这个既熟悉又陌生的女孩儿。做导演这么多年，几乎每一次最终决定男女主角都是一次赌博，这种感觉我并不陌生，但是这次不同。妞妞似乎也被自己的大胆吓住了，像个做错事情的孩子一样，好几天大气都不敢出。她的质朴惹人爱怜。我带着几乎准备连自己的艺术生命都搭进去的心态作出最后的决定——由妞妞出演Jen。我希望我不会输！

　　坦率说，整个拍摄过程是在无数的痛苦和折磨中度过的。第一次做演员的妞妞也一定曾经无数次有过想要放弃的念头吧。但是，她挺过来了。那段时间她的眼泪极其多，对她来说，那是情绪与生命最为饱满的一段日子。

　　几个月后我们将影片的初版送有关方面审查，得到的评价令人欣慰。那是对所有参与者所经历的创作痛苦的补偿。尤其是对妞妞，一个从未接触过电影的女孩，她用自信与勇敢演戏，不，那就是她自己。

　　我坚信，在中国的电影人中，我会不断见到她的名字。(采访/本刊记者 亓昕)

　　(编辑：稻草人)