校园趣事:奇妙的“进化” |
---|
http://y.sina.com.cn 2004年04月13日 11:42 动感e族 |
欢迎更多网友的原创投稿!写下你的心情故事,记录下难忘的校园生活,让更多的网友与你共分享。 快乐的女生,生活中就一定有很多快乐的事情。 英语课上,老师让我们用was造句。苗双宝小组顺利地回答完了,我们小组回答的得比较好。 可当王斌小组回答时,魏欣欣、李培源回答了,却在王斌和刘文剑这里卡壳了。英语张老师提醒王斌:“Then, you were fat, yes?”(那时,你很胖,对吗?)王斌没听明白。老师又说:“Then, I was fat.”(那时,我很胖)王斌也许把“fat”(胖)听成了“cat”(猫),便说:“yes, I was (a)cat.”(是的,我那时是猫)我们捧腹大笑。 喧哗了好一阵子,班里才恢复了安静。 张老师纠正了王斌的错误后示意王斌坐下。王斌坐下后不满地嘟囔着“是进化”,却被Miss Zhang听见了,问:“你是何时变成人的?”王斌一时无语,全班再次哄堂大笑。 刘文剑一听忙说“我知道了”,在思索片刻后却道:“Then, I was screen.”(那时,我是屏幕) 张老师苦笑:“别说些办不到的事……” 作者/冰梅 得到作者允许之前,请勿转载! |