《指环王3》海报

　　《指环王》这部史诗式的奇幻巨著，被称为“西方的《西游记》”。当真正看到这部影片时，展现在我面前的分明是一幅大话西游版的魔戒画卷。只不过它是“大话”西游在转世投胎后的升级版。相似的情节、不一样的表现方式，本报在《指环王3》公映之际，用我们熟知的《大话西游》引路，为所有看过和没看过该片的读者展现《指环王3》的经典情节。

　　曾经有一枚金灿灿的“指环”放在我面前，可是我没有珍惜，等放映完毕的时候我才后悔莫及。人世间最痛苦的事莫过于此……如果上天能够给我一个再看一次的机会，我会对那部电影说三个字：“我爱你”。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是……76年！

　　萨鲁伯的洞穴vs盘丝洞

　　转世情节：佛罗多被格鲁姆欺骗，引入大蜘蛛萨鲁伯的洞穴昏迷不醒，是山姆的出现把他救了出来。山姆关切地看着佛罗多说：“佛罗多老爷……”佛罗多满眼泪花地看着山姆说：“山姆……”然后眉目传情。

　　前世映像：唐僧被蜘蛛精迷惑到盘丝洞中昏迷，大妖精千篇一律地说：“妹妹们，把唐僧洗净等大哥回来下锅煮喽！”然后悟空出现，三下五除二把蜘蛛精打跑，看见被捆着的唐僧关切地说：“师父……”唐僧大喜过望，满眼泪光地叫：“悟空……”然后彼此“深情凝望”。

　　相似指数：★★★★★

　　甘道夫vs唐僧

　　转世情节：甘道夫晋见国王前，在门口嘱咐皮劈说：“你最好不要提他的儿子，更不要提阿拉贡，不要提……嗯……说到底，你最好免开尊口！”

　　前世映像：“人和妖精都是妈生的，不同的是人是人他妈生的，妖是妖他妈生的……你妈贵姓啊”甘道夫教育皮劈的语式与唐僧教诲悟空的腔调如出一辙。

　　相似指数：★★★★

　　山姆离去vs悟空离去

　　转世情节：佛罗多没有山姆就一事无成，但是在通往恶魔城的道路上，佛罗多被格鲁姆诱惑，怀疑山姆要抢夺自己身上的指环而把它赶走，山姆望着佛罗多喃喃地说：“不是我，不是我……”然后在佛罗多固执的排斥下，委屈而去。

　　前世映像：唐僧失去悟空就寸步难行，但每每在变幻为人形的妖怪的诱骗下，要赶走悟空，悟空喃喃地说：“不是我，不是我……”然后一步一回头地流泪离去。

　　相似指数：★★★★

　　本报记者/姜锐 实习记者/殷维